・・・て働いているロシア系のイギリス人だ。ある日、彼女の勤務時間中にかつぎ込まれた１０代の妊婦が、１冊の日記と女の子の赤ん坊を残しこの世を去ってしまう。アナは、このままでは施設に入れられてしまう赤ん坊のことを思い、日記を頼りに親戚を探そうとするが、日記はロシア語で書かれているため、彼女には理解する事もできない。ロシア語を解する叔父とロシア料理店の店主に助けを求めたことにより、アナは、それまで知ることもなかった社会の影の世界へ巻き込まれることになるのである。「係わるとろくなことがない」と繰り返し、訳を教えてくれない叔父。実は、裏の世界のボスであるロシア料理店の店主が、自らを守ることの出来ない女の子とどのようなかかわりがあるのか…。物語は、ロンドンにも存在する社会の影を照らす。 経済難に苦しむ国の少女たちが、イギリスに密輸され、性労働に強制従事されられていることは、現在のイギリス国内で非常に大きく問題にされている事件である。事実、この作品に関しても、影で生きる人々へのインタビューに基づいて情報を収集した箇所もあり、全てがスリリングに作り上げるための嘘話とも言い切れず、鑑賞後に複雑な気分になる。 ヴィゴ・モーテンセン・・・